πατέω

πατέω
πατέω
Grammatical information: v.
Meaning: `to tread, to enter, to frequent, to tread under foot = to slight' (poet. since Pi.), `to tread grapes, grain' = `to tread, to thresh' (LXX, pap.).
Other forms: Aor. πατῆσαι etc.
Compounds: Also w. prefix, esp. περι-, κατα-, ἀπο-.
Derivatives: From πατέω : πατ-ησμός m. `the treading' (A.), `the threshing' (pap.); -ησις f. `the treading (of grapes)' (Corn.); -ημα n. `refuse, sweepings, waste' (LXX); -ητής m. `grape-treader' (pap.), -ητή-ριον n. `treading place' (Mylasa); πατηνόν πεπατημένον, κοινόν H. From περι-πατέω : περιπάτ-ησις f. `the walking about' (late), -ητικός `walking about' name of a school of philosophers (hell.). From κατα-πατέω : καταπάτ-ησις f. `the treading' (LXX), `the walking about, inspection' (pap.), -ημα n. `that which is trodden under foot' (LXX). From ἀπο-πατέω `to retire' = `to do one's needs' (IA.): ἀποπάτ-ημα, -ησις (com., Gal.), also -ος m. `excrement, dung' (Hp., Ar.). From πηλοπατέω `to tread in mire' (pap., sch.): πηλοπατ-ίδες f. pl. "miretreaders" = kind of shoes (Hp.; cf. Fraenkel Nom. ag. 1, 243 a. 2, 116f. with wrong analysis). -- Besides πάτος m. 1. `road, path' (Hom., A. R.) with ἐκ-πάτ-ιος `astray, extraordinary' (A.); 2. `the treading, place where one treads, floor'; `the trampling, trampled matter, threshing, dust, dirt' (hell.); περί-πατος m. `the walking about, place for walking, discussion', name of a philosophers' school (Att. etc.).
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: In meaning 2. πάτος is clearly a backformation of πατέω (Frisk Eranos 38, 43 ff.), thus περίπατ-ος from περι-πατέω a. corresponding ἀπόπατ-ος. In the meaning `way, path' it can be however an old variant of πόντος; πατέω is then denominative. Schwyzer 726 (a. 705) leaves the matter open. Wrong Moorhouse Class Quart. 35, 90ff. -- DELG doubts the connection with πόντος. (Further s. πόντος.) πατέω has no etym.
Page in Frisk: 2,480-481

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό). . 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • πατέω — eat pres subj act 1st sg (epic doric ionic aeolic) πατέω eat pres ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic parad form) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πατεῖτε — πατέω eat pres imperat act 2nd pl (attic epic) πατέω eat pres opt act 2nd pl πατέω eat pres ind act 2nd pl (attic epic) πατέω eat imperf ind act 2nd pl (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πατήσουσι — πατέω eat aor subj act 3rd pl (epic) πατέω eat fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) πατέω eat fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πατήσουσιν — πατέω eat aor subj act 3rd pl (epic) πατέω eat fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) πατέω eat fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πατήσω — πατέω eat aor subj act 1st sg πατέω eat fut ind act 1st sg πατέω eat aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πεπατημένα — πατέω eat perf part mp neut nom/voc/acc pl πεπατημένᾱ , πατέω eat perf part mp fem nom/voc/acc dual πεπατημένᾱ , πατέω eat perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πατεῦσι — πατέω eat pres part act masc/neut dat pl (epic doric ionic) πατέω eat pres ind act 3rd pl (epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πατηθέντα — πατέω eat aor part pass neut nom/voc/acc pl πατέω eat aor part pass masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πατησάντων — πατέω eat aor part act masc/neut gen pl πατέω eat aor imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πατοῦμεν — πατέω eat pres ind act 1st pl (attic epic doric) πατέω eat imperf ind act 1st pl (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πατοῦν — πατέω eat pres part act masc voc sg (attic epic doric) πατέω eat pres part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”